For many years, I have been translating all types of documents (data sheets, technical and marketing presentations, fact sheets, website content, brochures etc.) for well-known global IT groups as well as international medium-size companies, e.g. in the field of cloud computing, IoT, big data, data management, cyber-crime, data security, virtualization, digitalization, data center and network technology etc.

 Optimally localizing your marketing content, including websites so that an English native speaker will understand it, is a big challenge that I will assume for you. Brochures, newsletters, websites etc. have special requirements in terms of style and language. This means that they need to be written in the relevant target language instead of just being translated while always considering cultural differences. After all, you want to be understood in the market and by your customers.

Whether annual financial statements, accounting guidelines,  working instructions, specific topics such as US-GAAP, foreign trade texts and banking supervision – I bring in my extensive expertise in this area to create reliable and accurate translations. Not to forget: Translation Weber is located in one of the most important centers of the financial industry.