Blogartikel aus der Welt der Übersetzungen

Neues zu Übersetzungen Deutsch <-> Englisch

Übersetzung und Lokalisierung Ihrer Website

Übersetzung Ihrer Website zur Positionierung Ihrer Marke Die Übersetzung und Lokalisierung Ihrer Website ist die Grundlage für Ihren Unternehmenserfolg im gewünschten Zielmarkt. Es gilt verschiedene Informationen marktgerecht zu übersetzen. Darunter fallen der...

Was steckt hinter dem Service „Übersetzung“?

  Übersetzen bedeutet mehr als das Übertragen von Worten eines Textes von einer Sprache in eine andere (z. B. Übersetzungen Deutsch-Englisch). Vielmehr ist es erforderlich, Texte zu lokalisieren, um deren Botschaft zu transportieren.   Die wesentlichen...

Was ist Transcreation?

Der Begriff Transcreation setzt sich aus den Begriffen Translation (Übersetzung) und Recreation (Neugestaltung) zusammen. Hierbei handelt es sich um eine besondere Form der Übersetzung im Marketing. Im Gegensatz zur klassischen Übersetzung müssen der kulturelle...

Der Übersetzungsprozess im Einzelnen

Übersetzungsprozess: Transparenz und Vertrauen Als erfahrene Übersetzerin und Sprachdienstleisterin verstehe ich, wie wichtig es ist, unseren Kunden einen klaren und transparenten Überblick über den Übersetzungsprozess zu geben. Diese Transparenz schafft nicht nur...

Mit einer englischen Version Ihrer Website Reichweite erhöhen

Ein Unternehmen ohne Website ist mittlerweile undenkbar, da sie das Aushängeschild des eigenen Angebots ist und Kunden sowie Interessenten einen umfassenden Überblick verschafft. Eine gute Website erzeugt Neugierde und führt im Idealfall zu einer qualifizierten...

Kontakt

Kontaktieren Sie mich bitte, wenn Sie Fragen haben oder ein unverbindliches Angebot wünschen:

Parsevalstr. 7 |                  D-60486 Frankfurt

+49 (0) 69 15 32 01 880

info@translation-weber.com

Ihre Nachricht

2 + 9 =