Translations for the Wine Industry

Wine descriptions, wine regions, vineyards, wine varieties and text evolving around wine lifestyle and wine as a passion

Translations German-English and English-German for the wine sector

English to German and German to English Translations for Enology

Enology and the world of wine

My passion for wine is also reflected in my daily translation work.

I create target-oriented and customized translations English-German and German-English for the wine industry in German, Austria, South-Africa, New Zealand, USA. This includes creative wine descriptions (social media content, website content, marketing material) that show appreciation for this fascinating product. I also support vineyards in growing their business and approaching new clients by translating text regarding wine varieties, wine regions as well as commercial texts for wine trade.

This area of expertise combines my passion for one of the most diverse products in the world with my translation and language expertise. My longstanding membership in the Frankfurt wineBANK enables me to elevate my wine knowledge by communicating with other members, participating in exclusive club events and wine tastings organized by selected vineyards from German and abroad.