von Britta Weber | März 3, 2021 | Uncategorized
Übersetzung Ihrer Website zur Positionierung Ihrer Marke Die Übersetzung und Lokalisierung Ihrer Website ist die Grundlage für Ihren Unternehmenserfolg im gewünschten Zielmarkt. Es gilt verschiedene Informationen marktgerecht zu übersetzen. Darunter fallen der...
von Britta Weber | Okt. 19, 2020 | Uncategorized
Übersetzen bedeutet mehr als das Übertragen von Worten eines Textes von einer Sprache in eine andere (z. B. Übersetzungen Deutsch-Englisch). Vielmehr ist es erforderlich, Texte zu lokalisieren, um deren Botschaft zu transportieren. Die wesentlichen Aspekte, die es...
von Britta Weber | Sep. 14, 2020 | Uncategorized
Übersetzungsprozess: Transparenz und Vertrauen Als erfahrene Übersetzerin und Sprachdienstleisterin verstehe ich, wie wichtig es ist, unseren Kunden einen klaren und transparenten Überblick über den Übersetzungsprozess zu geben. Diese Transparenz schafft nicht nur...
von Britta Weber | Feb. 16, 2017 | Uncategorized
Die Bedeutung präziser Übersetzungen im Geschäftsleben Erinnern Sie sich an Ihren letzten Urlaub? Vielleicht sind Ihnen dabei auch missglückte Übersetzungen aufgefallen. Als leidenschaftlicher Übersetzer habe ich einen geschulten Blick für solche Fehler....
